1 00:00:00,392 --> 00:00:01,477 Метамфетаминът е равен на смърт 2 00:00:01,644 --> 00:00:03,145 В заключение мога да ви кажа... 3 00:00:03,354 --> 00:00:07,650 Ние приемаме това сериозно, полицейски отдел А също и Администрацията за борба с наркотиците 4 00:00:07,858 --> 00:00:10,069 Остава да се спре производството и продажбата на метамфетамин 5 00:00:10,236 --> 00:00:12,238 Един от най-важните ни приоритети 6 00:00:12,404 --> 00:00:16,408 Откраднато е и лабораторно оборудване Вашето училище е наша грижа 7 00:00:16,575 --> 00:00:19,495 Бъдете сигурни Няма да пестим усилия 8 00:00:19,662 --> 00:00:22,748 В нашето търсене кой е отговорен Или отговорните за това 9 00:00:22,915 --> 00:00:25,793 Ако имате някакви въпроси Можете да го поставите сега, сър 10 00:00:25,960 --> 00:00:29,088 Говориш все едно не си арестувал още никого 11 00:00:29,296 --> 00:00:31,590 Ами портиерът, който търгуваше? С наркотици в училище? 12 00:00:31,757 --> 00:00:35,427 Няма доказателства, че това е така Лицето е продавало наркотици 13 00:00:35,594 --> 00:00:38,347 Той беше арестуван за притежание Малко марихуана 14 00:00:38,514 --> 00:00:40,933 В колата си, не в училище 15 00:00:41,100 --> 00:00:42,852 И той беше изгонен 16 00:00:43,018 --> 00:00:46,981 Чух, че има досие, бих искал да знам Как е попаднал на работа тук първо? 17 00:00:47,189 --> 00:00:48,858 Защо миналото му не беше разследвано? 18 00:00:49,024 --> 00:00:53,445 Това се е случвало. В момента преразглеждаме законите за наемане на работа 19 00:00:53,612 --> 00:00:57,116 Трябва да се направи повече от това Този младеж спря пред дъщеря ми 20 00:00:57,283 --> 00:00:59,368 Този младеж крадеше Лабораторно оборудване, нали? 21 00:00:59,535 --> 00:01:01,620 Този път не мислим така 22 00:01:01,787 --> 00:01:05,040 Гледаме други, които могат да влязат Но не се ограничава до екипа по поддръжката 23 00:01:05,207 --> 00:01:08,460 Искате да кажете, че е било взлом? Знаем ли кога се е случило това? 24 00:01:08,627 --> 00:01:11,130 Възможно ли е да е така? По време на училище? 25 00:01:11,297 --> 00:01:14,633 Не можахме да определим дата или час Но няма знак... 26 00:01:14,800 --> 00:01:16,135 При проникване с взлом 27 00:01:16,302 --> 00:01:18,637 Който го е взел тогава има ключ 28 00:01:18,804 --> 00:01:22,141 За вътрешна работа ли говорим? Някой все още учи? 29 00:01:22,308 --> 00:01:26,395 Сър, в момента не мога да обсъждам Подробностите са при вас, каквото мога да кажа... 30 00:01:26,562 --> 00:01:29,148 Имаме добри хора, които работят Работим усилено по този въпрос 31 00:01:29,315 --> 00:01:32,318 Съжалявам, полицай Но това изглежда уклончиво 32 00:01:32,484 --> 00:01:35,070 Опитваме се да защитим децата си Бъдете честни с нас 33 00:01:35,237 --> 00:01:38,365 Наистина, ние ви даваме цялата информация, която имаме 34 00:01:38,532 --> 00:01:41,410 Знаеш ли какво обичам да виждам в училище? Кучета за наркотици 35 00:01:41,577 --> 00:01:45,497 Да, кучета и металдетектори Претърсване на сейфове и обиск на събличане 36 00:01:45,664 --> 00:01:49,501 Нашият регион има строги закони -Чух за това училище в Канада. 37 00:01:49,668 --> 00:01:52,338 Спряха работник от поддръжката Стадион е притежавал наркотици 38 00:01:52,504 --> 00:01:56,175 На следващия ден намериха половината ученици Под въздействието на лизергиновата киселина диеталамид 39 00:01:56,342 --> 00:01:59,053 Кога ще ни кажеш за второто? Етиламид на лизергиновата киселина? 40 00:01:59,220 --> 00:02:03,891 Не, моля, никой не каза нищо Относно диеталамид на лизергиновата киселина 41 00:02:07,353 --> 00:02:09,230 Какво става с оборудването, което беше откраднато? 42 00:02:09,396 --> 00:02:12,900 Взех оборудването от шкафа на факултета по химия 43 00:02:13,067 --> 00:02:15,361 Днес имаме късмета да имаме един от тях тук 44 00:02:15,527 --> 00:02:17,613 За да ни даде някои конкретни подробности 45 00:02:17,780 --> 00:02:19,365 "Уолт" 46 00:02:21,033 --> 00:02:22,201 Какво 47 00:02:22,368 --> 00:02:26,497 Г-н Уайт отсъства В момента в отпуск по болест 48 00:02:26,705 --> 00:02:28,874 Но като ръководител на научния отдел... 49 00:02:29,041 --> 00:02:32,211 Той направи всичко възможно да бъде с нас днес 50 00:02:32,378 --> 00:02:36,215 Бих искал да отделя секунда, за да му благодаря за това 51 00:02:43,931 --> 00:02:48,268 Можете ли да ни кажете повече? За оборудването, което беше откраднато? 52 00:02:48,435 --> 00:02:50,813 - Моля ви - да 53 00:02:51,021 --> 00:02:52,606 съжалявам 54 00:02:53,732 --> 00:02:56,068 благодаря 55 00:03:00,030 --> 00:03:03,117 Инвентарният списък беше за оборудване Липсващата лаборатория е както следва: 56 00:03:03,325 --> 00:03:08,497 Колба за варене с кръгло дъно Капацитет от 5 хиляди милилитра 57 00:03:08,664 --> 00:03:13,293 Колба за измерване на азот Вместимост 800 милилитра 58 00:03:13,460 --> 00:03:16,338 Два респиратора за цялото лице 59 00:03:16,547 --> 00:03:20,342 Делителни фунии, глава с държач за термометър 60 00:03:28,851 --> 00:03:30,936 - Добре - Добре, добре 61 00:03:32,771 --> 00:03:39,445 Откъде дойде това? Защо беше толкова добър? 62 00:03:40,654 --> 00:03:43,198 Защото беше незаконно 63 00:04:21,487 --> 00:04:24,323 Мазе Незавършен, разбира се 64 00:04:24,490 --> 00:04:29,370 Но вижте цялото това място Мислите си за игрална зала, телевизионна зала 65 00:04:29,828 --> 00:04:32,664 Представете си всички неща, които можете да правите тук 66 00:04:32,831 --> 00:04:36,502 {\an8}Запомнете сега на свой ред В този прекрасен район 67 00:04:36,668 --> 00:04:41,173 {\an8}Широки морави и сенчести дървета Пешеходни разстояния до кънтри клуба 68 00:04:48,055 --> 00:04:50,099 {\an8}Какво се случи там? 69 00:04:50,933 --> 00:04:55,396 Малко ремонт Но конструкцията на тази къща е здрава 70 00:04:55,604 --> 00:04:57,523 {\an8}За таксата за продажба 71 00:04:59,691 --> 00:05:03,529 {\an8}Знаете ли, че? Сега се фокусираме върху списъка Друга къща, нова, зад ъгъла 72 00:05:03,695 --> 00:05:04,947 - Да? - да 73 00:05:05,114 --> 00:05:07,574 {\an8}- Здравей - здравей 74 00:05:07,741 --> 00:05:13,038 {\an8}- Среща само с предварително записване - Дойдох да видя собственика 75 00:05:13,539 --> 00:05:18,710 {\an8}Той е в автомобила за отдих 76 00:05:23,549 --> 00:05:27,136 {\an8}Да, само с уговорка 77 00:05:38,981 --> 00:05:41,066 {\an8}Как си? 78 00:05:43,443 --> 00:05:50,325 {\an8}Почти както изглежда Приличаш на Лукс Лутър. 79 00:05:50,492 --> 00:05:53,495 {\an8}Посетих те в болницата, но ти спеше 80 00:05:53,745 --> 00:05:56,915 Да, той каза: „Кльощавия Пийт“. Искахте адреса на Токо? 81 00:05:57,082 --> 00:05:59,751 {\an8}Държиш се така, сякаш искаш отмъщение 82 00:05:59,918 --> 00:06:03,505 {\an8}Но ти си жив и е ясно, че си планирал хитро. 83 00:06:04,006 --> 00:06:06,425 - Не, отидох да го видя – Глупости 84 00:06:06,592 --> 00:06:09,595 - Продавате ли къщата? - станаха двама мъже 85 00:06:09,761 --> 00:06:12,931 {\an8}Те много се ядосаха и ме набиха 86 00:06:13,098 --> 00:06:15,475 {\an8}Дори не мога да се изхождам добре 87 00:06:15,642 --> 00:06:19,104 {\an8}Проклетата къща трябва да е обитавана от духове сега 88 00:06:19,813 --> 00:06:22,608 {\an8}Не отиде при Туко. 89 00:06:23,775 --> 00:06:25,194 Вземете 90 00:06:27,946 --> 00:06:32,367 {\an8}Това са 17 500 Половината от 35 хиляди 91 00:06:32,534 --> 00:06:36,955 {\an8}Плюс 15 допълнителни Всичко е твое, заслужаваш го 92 00:06:37,164 --> 00:06:39,708 - Взехте ли пари от Токо? - да 93 00:06:39,917 --> 00:06:42,794 Туко ти даде това Това казваш ти 94 00:06:42,961 --> 00:06:44,004 Сключихме споразумение 95 00:06:44,171 --> 00:06:46,632 - Споразумехте ли се? - Това е вярно 96 00:06:47,633 --> 00:06:50,969 {\an8}Как? Защо сключваш сделка с това копеле? 97 00:06:51,136 --> 00:06:53,472 - Видя ли какво ми направи? - Защото мисля... 98 00:06:53,639 --> 00:06:57,309 {\an8}Можем да работим заедно Постигнахме разбирателство 99 00:06:57,476 --> 00:06:59,728 Това е невъзможно разбра ли? Няма разбирателство 100 00:06:59,978 --> 00:07:01,980 Погледнете парите в ръката си 101 00:07:02,147 --> 00:07:05,692 А сега си представете, че правите това всяка седмица 102 00:07:05,943 --> 00:07:10,531 Точно така, два паунда всяка седмица 35 хиляди за паунд 103 00:07:10,739 --> 00:07:16,870 {\an8}Без дори да говориш с мен Казах на този луд, глупав убиец 104 00:07:17,037 --> 00:07:20,415 {\an8}Онзи с безмълвния поглед 105 00:07:20,582 --> 00:07:22,501 {\an8}Ще му даваме две лири всяка седмица 106 00:07:22,668 --> 00:07:25,337 Ще увеличим работата си Добавяме часове 107 00:07:25,504 --> 00:07:27,172 Не, не ми говори за часовници 108 00:07:27,339 --> 00:07:30,592 Какво ще кажете за псевдоефедрина? Как ще го получим? 109 00:07:30,759 --> 00:07:34,555 {\an8}Мислите ли, че това е фея? Метамфетаминът, който ни носите? 110 00:07:34,721 --> 00:07:37,182 {\an8}О, Боже, отнема ми толкова време За една седмица 111 00:07:37,349 --> 00:07:39,393 Карам до Лас Крусес. 112 00:07:39,601 --> 00:07:42,604 200 мили във всяка посока, за да се срещнем с крадците 113 00:07:42,854 --> 00:07:45,774 {\an8}- Крадци? - Тези, които отиват в аптеката 114 00:07:45,983 --> 00:07:48,860 {\an8}И получават две бутилки Всеки път, когато ми ги продават 115 00:07:49,069 --> 00:07:51,989 Това е добре за половин паунд 116 00:07:52,197 --> 00:07:56,201 Вижте, това е недостатъкът Във вашия страхотен бизнес план 117 00:07:56,368 --> 00:07:57,411 окей 118 00:07:57,619 --> 00:08:01,039 Разбира се, щеше да го знаеш, ако ме беше попитал 119 00:08:02,874 --> 00:08:06,587 Е, ето го отново - Започваме 120 00:08:06,753 --> 00:08:08,422 Скайлър, изглеждаш страхотно - благодаря ви 121 00:08:08,589 --> 00:08:11,008 В шести или седми месец ли си? 122 00:08:11,508 --> 00:08:14,386 - Как върви? -Страхотно е 123 00:08:14,553 --> 00:08:18,265 Освен да отида До банята на всеки 5 минути 124 00:08:18,890 --> 00:08:20,642 Бебешко парти следващата седмица 125 00:08:20,809 --> 00:08:22,894 Би било добре... 126 00:08:23,061 --> 00:08:26,648 Би било хубаво да има Един ден за Скайлар 127 00:08:26,898 --> 00:08:28,775 това е страхотно 128 00:08:28,942 --> 00:08:31,236 - благодаря ви - благодаря ви 129 00:08:31,403 --> 00:08:35,240 -Уолт, изглеждаш отдаден на косопада - да 130 00:08:35,407 --> 00:08:37,743 - Как се чувстваш - Добре 131 00:08:38,118 --> 00:08:41,288 Всъщност приемливо 132 00:08:41,538 --> 00:08:44,750 Цветът му е по-добър Неговата енергия 133 00:08:44,958 --> 00:08:49,463 Дори е по-мощен 134 00:08:49,671 --> 00:08:51,173 По-мощен 135 00:08:51,340 --> 00:08:54,468 Е, сексуално? 136 00:08:56,637 --> 00:09:00,682 Всъщност активен Това трябва да е добър знак, нали? 137 00:09:00,932 --> 00:09:04,019 - Разбира се, съгласен съм, нали, Уолт? - Вярно 138 00:09:04,186 --> 00:09:06,688 Не може ли това да означава, че лечението работи? 139 00:09:06,855 --> 00:09:10,942 Е, всъщност може да означава Антиеметикът е правилен 140 00:09:11,109 --> 00:09:14,029 Истината е, че освен ако Уолт не свърши... Този кръг от лечение 141 00:09:14,196 --> 00:09:17,491 И вижте компютърната томография С бортизон не можем да сме сигурни 142 00:09:17,658 --> 00:09:20,285 Е, какво друго можем да направим? 143 00:09:20,452 --> 00:09:23,538 Мислили ли сте за алтернативна медицина? 144 00:09:23,705 --> 00:09:27,125 Имам предвид източната медицина 145 00:09:27,292 --> 00:09:31,505 - Комплексно лечение - Е, не мога да говоря за ефективността му 146 00:09:31,672 --> 00:09:34,591 Но стига да не пречи на лечението ни 147 00:09:34,800 --> 00:09:37,678 Всичко, което може да помогне на моя пациент За да имаш по-добра перспектива 148 00:09:37,844 --> 00:09:41,640 По-голям комфорт съгласен съм 149 00:09:41,807 --> 00:09:46,061 Тя просто казва, че е психологическо 150 00:09:46,228 --> 00:09:48,480 Няма никаква разлика 151 00:09:48,689 --> 00:09:52,317 За да имаш по-добра перспектива Може да има огромна разлика 152 00:09:52,484 --> 00:09:56,613 Но също така е важно да смекчим очакванията си 153 00:10:16,842 --> 00:10:18,510 какво? 154 00:10:22,848 --> 00:10:27,644 Сметище? Нека позная, вие ли избрахте това място? 155 00:10:28,562 --> 00:10:31,565 Какво му става? Това е поверително 156 00:10:31,732 --> 00:10:36,153 Това е като идеята за човек Не е признат за виновен за среща с наркотици 157 00:10:36,361 --> 00:10:39,030 „Видях Това е във филма "Погледни ме" 158 00:10:39,197 --> 00:10:43,034 Да, къде работите? Просвети ме 159 00:10:43,201 --> 00:10:45,954 Не знам какво ще кажете за "Taco Cabeza"? 160 00:10:46,163 --> 00:10:49,082 Половината от сделките, които направих, минаха В "Taco Cabeza" 161 00:10:49,249 --> 00:10:53,712 Обществено място Отворено е 24 часа 162 00:10:53,879 --> 00:10:57,299 Никой не се уволнява Пожар в "Тако Кабеса" 163 00:10:57,466 --> 00:11:00,552 Защо не в мола? 164 00:11:00,761 --> 00:11:04,097 Чакаме в "Габ" Време е за среща 165 00:11:04,264 --> 00:11:07,058 Плъзнете надолу плоските предни панталони в цвят каки... 166 00:11:07,225 --> 00:11:09,561 Продължавам, вземам лимонада 167 00:11:09,728 --> 00:11:13,315 Пропускам частта, в която Туко е луд 168 00:11:13,482 --> 00:11:17,235 Той идва и ми краде лекарствата И ме оставя да кървя до смърт 169 00:11:26,411 --> 00:11:29,247 Не е нужно да идваш за това 170 00:11:29,414 --> 00:11:31,291 Разбираемо, сериозно 171 00:11:31,458 --> 00:11:33,251 добре съм 172 00:11:35,587 --> 00:11:38,465 Не, не съм страхливец 173 00:11:39,090 --> 00:11:41,009 добре съм 174 00:11:57,984 --> 00:11:59,945 Мистър Клийн и неговото момиче 175 00:12:01,947 --> 00:12:04,115 Съжалявам, че трябваше да те ударя 176 00:12:04,282 --> 00:12:07,494 С цялото ми уважение Трябва да го дадеш, за да го получиш 177 00:12:11,164 --> 00:12:13,667 какво правим тук 178 00:12:13,833 --> 00:12:16,628 Затвориха ли мола? 179 00:12:18,338 --> 00:12:20,674 Хайзенберг, хайде Извадете го 180 00:12:24,010 --> 00:12:28,807 - Това той ли е? Това ли е всичко, което имате? Срещнахме производствени проблеми 181 00:12:28,974 --> 00:12:31,142 0,53 182 00:12:32,143 --> 00:12:33,562 Мислех те за умен 183 00:12:34,271 --> 00:12:36,690 Казах две лири 184 00:12:36,856 --> 00:12:40,318 И сега ми губиш времето с тези дъвки? 185 00:12:50,704 --> 00:12:55,667 17 500 и извадете половината, защото ми загубихте времето 186 00:12:55,875 --> 00:12:58,336 - Хайде де - Какво? Ще спорите ли? 187 00:12:58,503 --> 00:13:00,922 имаш ли какво да кажеш 188 00:13:03,300 --> 00:13:06,803 Вие двамата правите неща като кучки 189 00:13:07,220 --> 00:13:09,180 Искам всички пари 190 00:13:12,183 --> 00:13:14,019 70 хиляди 191 00:13:14,185 --> 00:13:16,688 - Какво каза? - Харесвате този продукт 192 00:13:17,188 --> 00:13:18,732 И искаш повече 193 00:13:18,898 --> 00:13:21,860 Считайте го за голяма инвестиция 194 00:13:24,237 --> 00:13:27,115 Слушай, глупав стар плешив човек 195 00:13:31,077 --> 00:13:33,538 52 и половина 25 лихвени точки 196 00:13:34,414 --> 00:13:36,082 полза? 197 00:13:37,417 --> 00:13:39,377 Лихва, седмична 198 00:13:41,963 --> 00:13:43,048 окей 199 00:13:44,049 --> 00:13:50,055 Това са 65 625 с лихвите 200 00:13:50,472 --> 00:13:54,392 - 1875 паунда - Без две лири 201 00:13:54,559 --> 00:13:57,979 Следващия петък Няма производствени проблеми 202 00:14:00,106 --> 00:14:01,650 Можете ли да управлявате 4 lbs 203 00:14:05,987 --> 00:14:09,240 Слушай, приказките са просто приказки 204 00:14:09,574 --> 00:14:14,412 Но да ми дължиш пари, това е лошо 205 00:14:35,266 --> 00:14:39,771 Какво направи току-що? 206 00:14:42,273 --> 00:14:47,404 4 фунта, 4 фунта Два паунда не бяха достатъчно зле 207 00:14:47,570 --> 00:14:51,616 Говорим за две кутии по 300 С джобове за таблети 208 00:14:51,783 --> 00:14:53,785 Няма много крадци по света 209 00:14:53,952 --> 00:14:55,954 Няма да имаме нужда от псевдоефедрин 210 00:14:56,121 --> 00:14:58,999 Ще приготвим фенилацетон в тръбна пещ 211 00:14:59,165 --> 00:15:03,461 И ще използваме намален амоняк За производството на метамфетамин, 4 lbs 212 00:15:03,670 --> 00:15:06,423 - Тогава без псевдоефедрин - не 213 00:15:06,589 --> 00:15:08,341 Значи имате план 214 00:15:08,508 --> 00:15:10,802 Да, г-н Уайт. 215 00:15:10,969 --> 00:15:12,429 Да, наука 216 00:15:13,263 --> 00:15:15,098 окей 217 00:15:18,268 --> 00:15:21,604 - Какви са тези? - Списък за пазаруване 218 00:15:22,105 --> 00:15:25,275 Получаването на тези елементи може да е трудно 219 00:15:25,942 --> 00:15:27,777 Автотрансформатор... 220 00:15:27,944 --> 00:15:33,533 6 литра безводен метенамин 221 00:15:33,783 --> 00:15:37,954 - Две по 35м. Wm. Тръбна пещ - Това е mm, милилитри 222 00:15:38,121 --> 00:15:41,291 Едни 70 милилитра ще са добре Но е трудно да се намери 223 00:15:41,458 --> 00:15:43,793 40 грама ториев нитрат 224 00:15:43,960 --> 00:15:46,671 Г-н Уайт Не мога да опиша половината от тези глупости 225 00:15:46,921 --> 00:15:48,548 Не, изключи ме от това, става ли? 226 00:15:48,715 --> 00:15:51,217 напускам града Местя се в Орегон 227 00:15:51,426 --> 00:15:54,054 - Това... - Джеси, Джеси, чуй ме 228 00:15:54,220 --> 00:15:59,517 Днес е първият ден от остатъка от живота ти 229 00:15:59,684 --> 00:16:02,645 - какво правиш -Това е първият ден от остатъка от живота ти 230 00:16:02,812 --> 00:16:04,397 Но какъв живот би бил? 231 00:16:04,564 --> 00:16:08,485 Това ще бъде живот в страх „Не, не мога да направя това“ живот 232 00:16:08,651 --> 00:16:11,529 Животът не вярва веднъж в себе си 233 00:16:12,947 --> 00:16:15,158 - Не знам - Слушай 234 00:16:15,325 --> 00:16:18,369 Тези неща? Трябва ни, нали? 235 00:16:18,536 --> 00:16:21,247 И само вие можете да ни го донесете 236 00:16:27,045 --> 00:16:31,216 Добре, това е готово хайде 237 00:16:31,382 --> 00:16:36,096 Здравей момиченце Аз съм твоята леля Мери. 238 00:16:36,262 --> 00:16:39,265 Разбира се, че знаете това Защото, когато гледате това 239 00:16:39,474 --> 00:16:42,685 след 20 години Ще изглеждам като сега 240 00:16:42,852 --> 00:16:48,441 Знам, че това е невероятно Състари се добре, нали? 241 00:16:48,608 --> 00:16:54,030 Както и да е добре дошла На партито на бебето Есмералда. 242 00:16:54,197 --> 00:16:57,033 - "Есмералда" - "Есмералда" 243 00:16:57,200 --> 00:16:59,410 Това е вашето име И го чух пръв 244 00:16:59,577 --> 00:17:04,040 Сега това е твоят прекрасен и красив голям брат 245 00:17:04,207 --> 00:17:07,043 Покажи й лицето си, големи братко 246 00:17:08,294 --> 00:17:12,423 Не в носа, не Върни се при мен 247 00:17:12,590 --> 00:17:17,428 Това е майка ти, здравей, майко 248 00:17:17,595 --> 00:17:20,932 - И виж, ето те, Есмералда. - да 249 00:17:21,099 --> 00:17:27,647 Събуди се момиченце, време е за купон - Нежно, нежно, вярвате или не 250 00:17:27,814 --> 00:17:32,944 Есмералда, веднага след партито Променете името си на "Холи" 251 00:17:33,111 --> 00:17:35,405 И Ханк смята, че е време 252 00:17:35,572 --> 00:17:37,615 Да заведа леля Мери в лудницата 253 00:17:37,782 --> 00:17:40,076 да, да Оставих я на КПП-то 254 00:17:40,243 --> 00:17:44,330 След това се ожених за Шаная Туейн и заживяхме щастливо досега 255 00:17:45,456 --> 00:17:52,422 Това е родителят, говори Кажи здравей на дъщеря си 256 00:17:57,677 --> 00:18:00,680 Холи, толкова се гордея с теб 257 00:18:00,847 --> 00:18:05,268 И аз мисля за теб през цялото време 258 00:18:08,188 --> 00:18:14,444 Където и да отидете Каквото и да правиш с живота си 259 00:18:14,611 --> 00:18:20,450 Винаги знайте, че имате Семейство, което много те обича 260 00:18:23,203 --> 00:18:25,788 - На теб - На теб 261 00:18:25,955 --> 00:18:30,627 Боже мой, това е красиво Кармен, това... 262 00:18:30,793 --> 00:18:34,130 Вижте това това е страхотно 263 00:18:34,297 --> 00:18:37,675 - Обичам това, Кармен, благодаря - Няма за какво, скъпа моя 264 00:18:37,842 --> 00:18:41,137 благодаря Погледнете малкото краче 265 00:18:43,806 --> 00:18:48,686 - Добре От мен и Ханк. 266 00:18:48,853 --> 00:18:50,146 Каква красива хартия 267 00:18:50,313 --> 00:18:52,482 Мери винаги намира най-добрата хартия 268 00:18:52,649 --> 00:18:54,525 - да - Добре 269 00:18:54,692 --> 00:18:58,655 Да видим и... 270 00:18:58,821 --> 00:19:00,156 Това е вълнуващо 271 00:19:01,324 --> 00:19:04,827 Боже мой! Боже мой! 272 00:19:08,998 --> 00:19:15,046 Това е корона 273 00:19:17,173 --> 00:19:19,425 Мери, това ли е...? 274 00:19:19,634 --> 00:19:23,429 От бяло злато И няколко карата циркон 275 00:19:23,638 --> 00:19:26,099 "Мери" Похарчих много за това 276 00:19:26,266 --> 00:19:29,519 Не трябваше да го правиш Наистина не трябваше да бъде 277 00:19:29,686 --> 00:19:33,690 Но той е много... 278 00:19:33,856 --> 00:19:34,941 Светло е 279 00:19:36,234 --> 00:19:38,278 - Ярък - Знам 280 00:19:38,444 --> 00:19:41,364 - благодаря ви - Слушай, Уолт. 281 00:19:41,531 --> 00:19:43,366 Имате ли нещо по-силно от бира? 282 00:19:43,533 --> 00:19:46,369 - Това е невероятно, обичам това - да 283 00:19:46,536 --> 00:19:50,873 благодаря Благодаря мила моя 284 00:19:51,082 --> 00:19:56,546 Съжалявам, след 200 подаръка Става скучно 285 00:19:59,215 --> 00:20:01,926 - Това е вкусно - не? 286 00:20:04,595 --> 00:20:08,474 Имам нещо, което върви с това 287 00:20:12,687 --> 00:20:16,983 - Съжалявам, не се сетих -Не, всичко е наред 288 00:20:17,567 --> 00:20:19,068 Имате ли нещо против да взема един? 289 00:20:19,944 --> 00:20:24,741 - Мислиш ли, че е добра идея? - Ханк, имам рак на белия дроб 290 00:20:25,616 --> 00:20:29,078 Е, ти ме убеди 291 00:20:30,788 --> 00:20:32,290 благодаря 292 00:20:35,001 --> 00:20:36,961 кубински 293 00:20:40,590 --> 00:20:44,093 Направих услуга на един млад мъж от Федералната полиция 294 00:20:45,762 --> 00:20:49,932 Имах впечатление 295 00:20:50,099 --> 00:20:52,602 Това е незаконно 296 00:20:53,519 --> 00:20:59,734 Да, понякога има вкус на плода Забраненото е по-вкусно, нали? 297 00:21:03,780 --> 00:21:07,825 Това е смешно, нали? Как да зададем тази граница? 298 00:21:07,992 --> 00:21:09,619 да 299 00:21:09,786 --> 00:21:11,996 Какъв лимит е това? 300 00:21:13,039 --> 00:21:19,796 Какво е законно и незаконно Кубински пури, алкохол 301 00:21:19,962 --> 00:21:25,676 Ако пиехме това през 1930г Но ние нарушаваме закона 302 00:21:25,843 --> 00:21:29,138 След една година това е приемливо 303 00:21:30,640 --> 00:21:33,142 Кой знае какво ще бъде законно догодина 304 00:21:34,811 --> 00:21:36,354 Искаш да кажеш като марихуана? 305 00:21:38,981 --> 00:21:45,321 Да, като марихуана или каквото и да е 306 00:21:45,988 --> 00:21:49,409 Кокаин? Хероин? 307 00:21:50,701 --> 00:21:53,162 Просто казвам, че това е произволно 308 00:21:54,497 --> 00:21:58,918 Трябва да посетите мястото за резервация Чувате много хора да говорят така 309 00:21:59,085 --> 00:22:02,755 „Заради тези пакети ли ме спираш? 14-ти марихуана? 310 00:22:02,922 --> 00:22:07,552 Догодина всичко ще е законно Кога Уили Нелиън става президент? 311 00:22:07,718 --> 00:22:09,178 кажи ми 312 00:22:09,345 --> 00:22:11,389 Не става еднопосочно 313 00:22:11,556 --> 00:22:14,934 Има и други неща, които са законни И не е нужно да е така 314 00:22:15,101 --> 00:22:19,397 Проклетият мет беше законен 315 00:22:19,564 --> 00:22:23,943 Продаваше се във всяка аптека В цяла Америка 316 00:22:24,110 --> 00:22:27,530 Слава Богу, те бяха възстановени Тяхната осведоменост за това 317 00:22:29,699 --> 00:22:31,742 да 318 00:22:35,121 --> 00:22:36,747 Най-доброто изживяване в Ню Мексико 319 00:22:36,914 --> 00:22:39,375 окей 320 00:22:44,547 --> 00:22:46,883 Хубаво парти 321 00:22:49,886 --> 00:22:52,305 Корона 322 00:22:52,471 --> 00:22:57,143 Коронка от бяло злато за момиченце 323 00:22:57,351 --> 00:23:02,565 Да, мисля, че го е получила от Гертруд Захариас в Ноб Хил 324 00:23:02,732 --> 00:23:09,071 Това трябва да й е струвало 500 или 600 долара 325 00:23:11,490 --> 00:23:14,118 Мисля да го върна 326 00:23:14,285 --> 00:23:16,913 сигурен ли си Ще разберете 327 00:23:17,079 --> 00:23:21,167 Може би мога да й обясня Имаме нужда от DiaperGenie. 328 00:23:21,375 --> 00:23:26,255 Повече от корона от бяло злато 329 00:23:28,591 --> 00:23:30,343 мислех си... 330 00:23:30,509 --> 00:23:33,846 В това, което казах на д-р Делкаволи... За алтернативната медицина 331 00:23:34,013 --> 00:23:36,515 Не, не се притеснявай Никога повече няма да спомена това 332 00:23:36,682 --> 00:23:41,103 не, не Имам предвид, че може би има нещо, което може да се направи 333 00:23:42,396 --> 00:23:48,945 Виж, те остават в стаята за изпотяване В Навахо близо до Фармингтън. 334 00:23:49,111 --> 00:23:52,990 Лечебна церемония, предполага се Да бъдеш добър за белите дробове 335 00:23:53,157 --> 00:23:55,534 Не казвам, че вярвам в това... 336 00:23:58,120 --> 00:24:01,207 Но може да е добро преживяване 337 00:24:01,415 --> 00:24:03,125 Наистина 338 00:24:03,292 --> 00:24:05,044 Вие 339 00:24:05,211 --> 00:24:06,504 В стая за изпотяване 340 00:24:07,463 --> 00:24:10,800 Мислех да отида в петък И се върнете в неделя 341 00:24:10,967 --> 00:24:14,971 - Ако сте съгласни - Е, разбира се 342 00:24:15,137 --> 00:24:16,722 окей 343 00:24:25,856 --> 00:24:27,733 - Стая за изпотяване - да 344 00:24:27,942 --> 00:24:30,444 изпотявам се помогни ми 345 00:24:32,321 --> 00:24:33,364 окей 346 00:24:33,531 --> 00:24:35,449 Ето я 347 00:24:37,743 --> 00:24:39,578 Тубичка за фурна 70мл Това е отлично 348 00:24:39,745 --> 00:24:41,998 - Това е отлично, браво - Разбира се 349 00:24:42,164 --> 00:24:45,167 Водород, получен чрез електролиза 350 00:24:45,334 --> 00:24:47,211 Да, както поискахте 351 00:24:47,378 --> 00:24:50,923 Не беше лесно да се получи И е скъпо 352 00:24:51,090 --> 00:24:52,883 Метиламин Къде е метиламинът? 353 00:24:53,050 --> 00:24:54,760 Не виждам метиламин 354 00:24:54,969 --> 00:24:58,889 Да, тук се натъкнах на проблеми 355 00:24:59,056 --> 00:25:00,516 Всякакви проблеми 356 00:25:00,683 --> 00:25:02,852 Успях да купя половината от това 357 00:25:03,019 --> 00:25:06,188 Но това е метиламин 358 00:25:06,564 --> 00:25:09,775 Не е лесно Заключват го добре 359 00:25:09,984 --> 00:25:13,195 Но намерих професионалисти Кой ще ни го открадне 360 00:25:13,362 --> 00:25:16,198 Но искат 10 хиляди 361 00:25:16,365 --> 00:25:18,200 какъв е проблемът Имайте пари 362 00:25:18,367 --> 00:25:20,953 Не, бях Похарчих почти всички пари 363 00:25:21,120 --> 00:25:25,374 Останаха ми само около две хиляди Казах й, че е скъпо 364 00:25:25,624 --> 00:25:29,545 Тези крадци ли каза? Откъде ще го откраднат? 365 00:25:29,712 --> 00:25:32,465 Място за химически доставки Южно от града 366 00:25:32,631 --> 00:25:36,719 Имат охрана и камери за наблюдение И стоманени врати 367 00:25:36,886 --> 00:25:40,264 Затова и искат такава голяма сума 368 00:25:40,556 --> 00:25:42,099 какво? 369 00:25:55,654 --> 00:25:59,742 Защо не го откраднем? 370 00:26:01,118 --> 00:26:02,661 какво? 371 00:26:02,828 --> 00:26:05,039 Как ще направим това? 372 00:26:06,248 --> 00:26:08,084 По това 373 00:26:21,347 --> 00:26:23,474 Как се казва това пак? 374 00:26:26,894 --> 00:26:28,437 Термититни материали 375 00:26:28,604 --> 00:26:30,815 Ще отреже ли кичур? 376 00:26:30,981 --> 00:26:33,651 Защото трябва да е голяма ключалка 377 00:26:33,859 --> 00:26:36,404 През Втората световна война... 378 00:26:36,570 --> 00:26:40,574 Германците имаха Това беше най-голямото оръдие в света 379 00:26:40,741 --> 00:26:42,660 Името му е Густав Ган. 380 00:26:42,868 --> 00:26:45,454 Тежи хиляда тона 381 00:26:45,621 --> 00:26:49,959 Густав успя При изстрелване на 7-тонна бомба 382 00:26:50,126 --> 00:26:54,630 Той поразява точно целта от разстояние 23 мили 383 00:26:55,673 --> 00:26:59,969 Можете да хвърляте бомби върху него Всеки ден в продължение на месец 384 00:27:00,136 --> 00:27:02,596 Без дори да го деактивирате 385 00:27:03,097 --> 00:27:04,515 но... 386 00:27:04,682 --> 00:27:06,642 Слез долу командос 387 00:27:06,809 --> 00:27:11,021 Един човек с чанта от тези 388 00:27:13,190 --> 00:27:16,193 Може да се стопи в... 4 инча от неръждаема стомана 389 00:27:16,402 --> 00:27:18,654 И го унищожи завинаги 390 00:27:21,657 --> 00:27:23,617 Боже мой 391 00:27:26,412 --> 00:27:28,414 да 392 00:27:29,206 --> 00:27:33,669 Мисля, че ще отреже всяка ключалка, която намерим 393 00:27:33,836 --> 00:27:38,549 -Искаш ли да повториш това? - Много е красиво, но да 394 00:27:38,716 --> 00:27:40,968 Ами от магазина е, нали? 395 00:27:41,135 --> 00:27:43,846 Да, от магазина е 396 00:27:44,013 --> 00:27:46,182 имаш ли линк 397 00:27:46,348 --> 00:27:48,851 Не, нямам Това е подарък 398 00:27:49,560 --> 00:27:50,728 Подарък 399 00:27:50,936 --> 00:27:53,189 Г-н Уилсън Бихте ли дошли, моля? 400 00:27:55,524 --> 00:27:59,236 Г-н Уилсън, искам да държите дамата под око Докато се обадя на полицията 401 00:27:59,945 --> 00:28:01,322 съжалявам 402 00:28:01,489 --> 00:28:05,034 Г-жо, това е откраднато 403 00:28:05,201 --> 00:28:07,578 И съм сигурен, че знаеш 404 00:28:09,538 --> 00:28:13,959 Да, възнамерявам да повдигна обвинение 405 00:28:14,877 --> 00:28:16,837 моля 406 00:28:17,546 --> 00:28:19,340 Все още ще сме тук 407 00:28:20,257 --> 00:28:24,887 Слушай, никога не съм крал нищо през живота си 408 00:28:25,054 --> 00:28:29,099 окей Казах ти, че короната е подарък 409 00:28:29,266 --> 00:28:32,520 - Подарък за детско парти - Кой ти го даде тогава? 410 00:28:34,897 --> 00:28:38,234 - Не е нужно да ти казвам -Не е нужно да казваш нищо 411 00:28:38,400 --> 00:28:40,236 Можете да говорите с полицията 412 00:28:40,402 --> 00:28:42,738 Мога да им кажа, че помниш 413 00:28:42,905 --> 00:28:45,908 Тя показа това на висока руса жена 414 00:28:46,075 --> 00:28:49,411 Когато обърна гръб, тя го взе И излязох през вратата 415 00:28:49,578 --> 00:28:51,288 -Какво мислиш? - Наистина ли? 416 00:28:51,497 --> 00:28:55,459 Е, мога да говоря Новини Канал 3 417 00:28:55,626 --> 00:28:59,588 Да, мога да им кажа Как си без... 418 00:28:59,755 --> 00:29:02,800 Без никакви доказателства Резервирал си незаконно 419 00:29:03,008 --> 00:29:07,429 Невинна бременна жена в склад Много влажно 420 00:29:07,596 --> 00:29:11,433 -Това е моят офис - Чувствам се като заложник 421 00:29:11,600 --> 00:29:15,271 Освен това не дишам достатъчно въздух 422 00:29:15,437 --> 00:29:18,065 Не мисля така Не мисля, че мога да дишам 423 00:29:18,232 --> 00:29:21,110 Боже мой! не! 424 00:29:21,277 --> 00:29:24,405 Започнете да раждате 425 00:29:35,291 --> 00:29:37,501 Здравей, обаждам се на Мери. Говорете след звуковия сигнал 426 00:29:37,668 --> 00:29:41,130 Мери, това е Скайлър. Току-що си тръгнах, Закари. 427 00:29:41,297 --> 00:29:45,175 Искам да говоря с теб веднага 428 00:29:46,552 --> 00:29:49,680 Къде е пазачът? Трябва да дойде 429 00:29:49,847 --> 00:29:53,017 - Мислите ли, че вече е преминал? - Не знам 430 00:29:53,183 --> 00:29:54,268 окей 431 00:29:54,435 --> 00:29:56,812 Чакай, ето го, ето го - Да, виждам го 432 00:29:56,979 --> 00:29:58,647 Ами чакай да мине 433 00:29:58,814 --> 00:30:00,357 Е, пътят е безопасен 434 00:30:04,570 --> 00:30:05,654 тук 435 00:30:08,490 --> 00:30:10,951 - Какво е това? - Това е всичко, което имат 436 00:30:11,118 --> 00:30:14,121 Ако това е всичко, което имат Вие сте на грешното място 437 00:30:14,288 --> 00:30:15,623 Остави го долу 438 00:30:15,789 --> 00:30:17,708 Трябваше... разбира се 439 00:30:24,298 --> 00:30:26,383 Добре, добре 440 00:30:26,800 --> 00:30:29,887 Е, това е 441 00:30:31,347 --> 00:30:33,349 Боже мой 442 00:30:45,527 --> 00:30:47,196 окей 443 00:30:49,198 --> 00:30:50,366 - Вземете... - Какво? 444 00:30:50,532 --> 00:30:52,493 - Вижте - Какво? 445 00:30:52,868 --> 00:30:54,328 Джими, спри 446 00:30:54,495 --> 00:30:57,748 Той не трябва да се връща какво прави той 447 00:30:58,207 --> 00:30:59,500 Боже мой 448 00:30:59,667 --> 00:31:02,211 Надявам се всичко да мине добре 449 00:31:02,378 --> 00:31:05,673 - Отивам до тоалетната -О, Боже мой 450 00:31:05,839 --> 00:31:08,884 - Е, ще дойдеш ли? хайде - какво правиш 451 00:31:42,209 --> 00:31:43,252 Е, ето го 452 00:31:45,921 --> 00:31:47,548 Ще вдигне ли шум? 453 00:31:47,715 --> 00:31:50,300 Ще разберете след 10 секунди 454 00:31:51,427 --> 00:31:52,553 Отдръпнете се 455 00:31:55,681 --> 00:31:56,765 Боже мой 456 00:32:08,444 --> 00:32:10,237 хайде хайде 457 00:32:12,614 --> 00:32:15,242 какво става 458 00:32:18,495 --> 00:32:21,623 -Къде са галоните? - Не знам 459 00:32:21,915 --> 00:32:24,293 -О, Боже мой - Какво? 460 00:32:24,460 --> 00:32:26,795 Да вземем този хайде 461 00:32:26,962 --> 00:32:28,756 какво.... 462 00:32:29,423 --> 00:32:31,133 по дяволите 463 00:32:36,930 --> 00:32:38,640 Защо отваряш вратата? 464 00:32:38,807 --> 00:32:41,935 Как ще извадим това? - Хайде, вземи това 465 00:32:42,311 --> 00:32:43,979 Асансьор 466 00:32:44,646 --> 00:32:46,857 -О, Боже мой -О, Боже мой 467 00:32:48,484 --> 00:32:50,819 Помощ 468 00:32:50,986 --> 00:32:53,864 - Били, още ли не си станал от тоалетната? - Измъкни ме оттук 469 00:32:54,031 --> 00:32:58,035 - Ще те хвана - Алармата се включи, проверете 470 00:32:58,243 --> 00:33:00,120 "Били"? 471 00:33:00,329 --> 00:33:02,623 - "Били"? - "Джими"? 472 00:33:02,790 --> 00:33:04,041 Помощ 473 00:33:18,347 --> 00:33:21,016 - Хайде да опитам - Каква е разликата? 474 00:33:21,183 --> 00:33:22,893 -Може ли да опитам? - Добре, хайде 475 00:33:23,060 --> 00:33:25,479 О, Господи, добре 476 00:33:26,522 --> 00:33:27,689 окей 477 00:33:33,821 --> 00:33:37,533 Е, виждаш ли Млъкни, аз съм кралят 478 00:33:37,699 --> 00:33:39,409 да, добре - Аз съм кралят 479 00:33:41,203 --> 00:33:45,207 Не, това не изглеждаше добре 480 00:33:48,210 --> 00:33:49,711 Боже мой 481 00:33:50,712 --> 00:33:52,714 Това не води до никъде 482 00:33:52,881 --> 00:33:56,593 Вече няма да взимаме наркотици на пътя повярвай ми 483 00:34:01,807 --> 00:34:03,559 Боже мой 484 00:34:03,725 --> 00:34:06,270 Коя част от лежерно разбрахте? 485 00:34:06,436 --> 00:34:10,566 какво казваш Тежък е Той се изплъзна от мен 486 00:34:11,108 --> 00:34:13,861 Е, това е добре, това е добре 487 00:34:14,027 --> 00:34:16,113 Вдигни го, вдигни го 488 00:34:16,405 --> 00:34:19,408 Бавно, бавно, добре 489 00:34:19,867 --> 00:34:23,078 Кога вашият агент по продажба на недвижими имоти трябва да се върне? 490 00:34:23,579 --> 00:34:24,705 по дяволите 491 00:34:24,872 --> 00:34:27,249 Да, не знам 492 00:34:27,416 --> 00:34:29,042 Ще се погрижа да не стане 493 00:34:31,920 --> 00:34:34,089 Добро решение 494 00:34:59,740 --> 00:35:01,742 "Слънчеви имоти" Днес 495 00:35:01,950 --> 00:35:03,952 Такса за продажба Къщата е отворена 496 00:35:07,122 --> 00:35:09,875 Поддържайте температурата стабилна на 425 градуса 497 00:35:11,460 --> 00:35:13,629 Трябва да го варим още два часа 498 00:35:13,795 --> 00:35:16,298 Нека вземем достатъчно, за да направим 4 1/2 паунда 499 00:35:16,465 --> 00:35:18,592 Четири и половина Не 4? 500 00:35:18,759 --> 00:35:21,803 Два паунда, за да платя цената и два, за да се върна 501 00:35:22,304 --> 00:35:26,516 4 и половина паунда Заложихте $44 000 502 00:35:26,683 --> 00:35:29,645 - Всеки един - Това е вярно 503 00:35:30,020 --> 00:35:31,104 точно така 504 00:35:31,271 --> 00:35:33,982 С количеството метиламин Което получихме снощи 505 00:35:34,149 --> 00:35:37,194 Можем да правим 4 1/2 паунда на седмица 506 00:35:37,361 --> 00:35:39,863 По време на предсказаното бъдеще 507 00:35:41,365 --> 00:35:43,617 Колко дълго ще продължи това? 508 00:35:44,576 --> 00:35:47,955 Имам предвид във вашата ситуация 509 00:35:48,121 --> 00:35:50,582 Колко ти трябва? 510 00:35:52,209 --> 00:35:53,752 повече 511 00:35:59,216 --> 00:36:01,260 Някой в двора 512 00:36:02,469 --> 00:36:05,514 Да, определено е той 513 00:36:05,681 --> 00:36:07,015 това е красиво 514 00:36:08,642 --> 00:36:10,310 Всъщност ми хареса 515 00:36:10,477 --> 00:36:12,521 Можем да извадим това и да го поставим в гардероб 516 00:36:12,688 --> 00:36:15,482 малко Трябва да свалим това 517 00:36:16,233 --> 00:36:18,443 Мислех, че не харесваш тези неща 518 00:36:18,610 --> 00:36:21,321 Не, не я харесвам 519 00:36:21,571 --> 00:36:23,824 Добре, добре 520 00:36:28,120 --> 00:36:32,833 Възможно ли е да е било планирано? За ден на отворените врати тази епоха? 521 00:36:33,000 --> 00:36:36,461 -Оставих й съобщение, не съм виновен - Не ме интересува как го правиш 522 00:36:36,628 --> 00:36:39,006 Махни ги оттук разбираш ли 523 00:36:39,172 --> 00:36:41,008 - да - Добре 524 00:37:02,654 --> 00:37:04,656 Разбира се 525 00:37:10,329 --> 00:37:12,331 Не можеш да бягаш от мен завинаги 526 00:37:12,539 --> 00:37:13,790 какво? 527 00:37:13,957 --> 00:37:16,209 Хайде, оставих ти около 15 съобщения 528 00:37:16,376 --> 00:37:18,879 Когато отидох в офиса ви Пропълзях отзад 529 00:37:19,046 --> 00:37:21,965 Не съм се измъкнал, щях да обядвам 530 00:37:22,132 --> 00:37:24,176 Скайлър, ти ли си от полицията? Подозрително? 531 00:37:24,343 --> 00:37:28,680 Знаеш ли нещо, Мери? Мери, никога през живота си не съм бил толкова обиждан 532 00:37:28,847 --> 00:37:30,474 че... 533 00:37:31,266 --> 00:37:34,311 Тази корона 534 00:37:34,478 --> 00:37:38,523 Обвиниха ме при Захари. Чрез кражба 535 00:37:38,690 --> 00:37:41,151 Какво правихте при Захари? 536 00:37:41,860 --> 00:37:43,779 Връщах го 537 00:37:44,571 --> 00:37:46,865 Ти го връщаше 538 00:37:47,741 --> 00:37:49,076 Защо го връщаш? 539 00:37:49,242 --> 00:37:51,661 Не беше... 540 00:37:51,828 --> 00:37:55,916 Мери, какво става с теб? можеш ли да ми кажеш 541 00:37:56,083 --> 00:37:59,211 можеш ли да ми кажеш Защо бихте направили нещо подобно? 542 00:38:03,090 --> 00:38:05,634 какво значи това Това означава ли, че не знаете? 543 00:38:06,593 --> 00:38:12,974 Това означава, че нямам представа какво говориш 544 00:38:13,141 --> 00:38:16,186 Нямате представа за какво говоря 545 00:38:16,353 --> 00:38:17,938 кражба 546 00:38:18,855 --> 00:38:21,983 Грабеж, нямате ли идея? 547 00:38:24,111 --> 00:38:26,988 Не си го признаваш, нали? 548 00:38:28,407 --> 00:38:31,493 Направо не мога да си призная нищо... 549 00:38:31,660 --> 00:38:35,539 Когато не знам какво да си призная 550 00:38:52,180 --> 00:38:54,683 - Искате ли да опаковате този подарък? - Да, всъщност 551 00:38:54,850 --> 00:38:57,060 Не забравяйте да подпишете 552 00:39:02,816 --> 00:39:04,401 - благодаря ви - благодаря ви 553 00:39:06,570 --> 00:39:08,363 прав си 554 00:39:09,364 --> 00:39:11,658 Вижте тази стена тук 555 00:39:23,044 --> 00:39:25,547 съжалявам Бих искал да видя мазето 556 00:39:25,714 --> 00:39:28,967 - Да, добре, зает е - Не е баня 557 00:39:29,176 --> 00:39:32,345 Просто искам да видя мазето Каква е голямата работа? 558 00:39:32,512 --> 00:39:34,306 Няма да видиш мазето, копеле 559 00:39:34,473 --> 00:39:37,476 разбираш ли Става ли разбираемо? тръгвай 560 00:39:37,684 --> 00:39:39,811 Добре, къщата не се продава 561 00:39:39,978 --> 00:39:42,063 махай се 562 00:40:21,561 --> 00:40:23,730 - здравей - здравей 563 00:40:26,483 --> 00:40:28,360 как беше 564 00:40:28,652 --> 00:40:32,697 Беше ли добро преживяване? 565 00:40:32,864 --> 00:40:34,366 да 566 00:40:34,533 --> 00:40:37,452 Определено беше преживяване 567 00:40:43,583 --> 00:40:45,001 Каква е тази миризма? 568 00:40:45,502 --> 00:40:49,130 Да, така е... 569 00:40:49,297 --> 00:40:52,008 Свещена трева на навахо 570 00:40:52,175 --> 00:40:53,927 ти знаеш 571 00:41:06,523 --> 00:41:09,693 всичко наред ли е 572 00:41:09,943 --> 00:41:11,403 не 573 00:41:11,570 --> 00:41:13,363 Не съвсем 574 00:41:14,823 --> 00:41:17,033 Всъщност изобщо не 575 00:41:19,661 --> 00:41:23,206 Знаеш ли короната, която Мери ми даде? 576 00:41:23,373 --> 00:41:29,087 - да - Е, откраднах го 577 00:41:29,296 --> 00:41:33,300 Спряха ме докато се опитвах Върнете го в магазина 578 00:41:33,592 --> 00:41:34,801 Боже мой 579 00:41:34,968 --> 00:41:39,014 Тя отказа да го признае Тя отказа да се извини 580 00:41:39,180 --> 00:41:41,308 незнам какво да правя 581 00:41:47,897 --> 00:41:51,651 Хората правят неща за семействата си 582 00:41:53,820 --> 00:41:57,365 Понякога хората го правят Неща за техните семейства? 583 00:41:57,532 --> 00:42:00,535 Това оправдава ли кражбата? 584 00:42:01,911 --> 00:42:03,622 добре... 585 00:42:04,581 --> 00:42:07,459 Това трябва да е било стая за изпотяване 586 00:42:08,209 --> 00:42:11,755 Вслушвате ли се дори в думите, които излизат от устата ви? 587 00:42:14,924 --> 00:42:18,011 Какво бихте направили, ако бяхте извършителят? 588 00:42:20,096 --> 00:42:22,265 Какво имате предвид, ако вие сте извършителят? 589 00:42:23,016 --> 00:42:26,645 Ако бяхте на мое място, какво бихте направили? би ли се развел с мен 590 00:42:26,853 --> 00:42:30,649 Щеше ли да ме предадеш на полицията? 591 00:42:39,991 --> 00:42:42,243 Не искам да знам 592 00:42:53,630 --> 00:42:55,674 искаш ли нещо за хапване 593 00:42:59,386 --> 00:43:01,388 не благодаря 594 00:43:17,570 --> 00:43:20,573 Що за глупости? Това е синьо 595 00:43:21,783 --> 00:43:26,037 Ние използваме химичен процес Различни, но чисти 596 00:43:26,204 --> 00:43:29,165 Може да е син, но е идеален 597 00:43:36,798 --> 00:43:39,843 Страхотно, страхотно, да 598 00:43:40,343 --> 00:43:43,930 Синьо, жълто, розово, каквото и да е Продължавайте да носите това 599 00:43:54,274 --> 00:43:56,276 4,6 600 00:43:57,444 --> 00:43:58,820 хайде 601 00:43:59,946 --> 00:44:03,158 какво да кажа Това може да подготви лекарства 602 00:44:03,324 --> 00:44:05,285 Добре си, добре си 603 00:44:05,452 --> 00:44:08,079 Ще направим много пари 604 00:44:09,122 --> 00:44:12,041 Просто запомни с кого работиш 605 00:44:14,794 --> 00:44:16,379 какво каза 606 00:44:16,588 --> 00:44:19,591 Просто казвам, че трябва да знаят Те работят с вас 607 00:44:20,133 --> 00:44:22,302 Сякаш не знаят 608 00:44:23,303 --> 00:44:26,181 Искаш да кажеш, че са глупави? 609 00:44:27,056 --> 00:44:29,642 Не, просто казвам 610 00:44:29,809 --> 00:44:32,437 Е, не казвайте, че са глупави тогава 611 00:44:32,604 --> 00:44:35,231 Тогава не разбирам Искаш да кажеш, че съм глупав? 612 00:44:35,398 --> 00:44:38,359 Не, хайде, Туко. Просто казвам 613 00:44:38,526 --> 00:44:40,361 Не, ти говориш за мен 614 00:44:40,528 --> 00:44:44,783 Сякаш не мога да говоря за себе си 615 00:44:45,158 --> 00:44:48,411 това ли е 616 00:44:48,661 --> 00:44:50,371 "токо" 617 00:44:50,538 --> 00:44:51,915 "токо" 618 00:44:53,333 --> 00:44:57,337 Защо не се отпуснем всички? 619 00:45:04,344 --> 00:45:07,597 Хайзенберг казва отпуснете се 620 00:45:13,436 --> 00:45:16,272 Отпуснах се, отпуснах се 621 00:45:16,439 --> 00:45:17,690 аз... 622 00:45:33,957 --> 00:45:36,543 По дяволите, виж това Вижте 623 00:45:39,796 --> 00:45:41,839 Това е насилие 624 00:45:43,299 --> 00:45:45,802 "Хайзенберг" 625 00:45:45,969 --> 00:45:47,762 Следващата седмица 626 00:47:30,448 --> 00:47:32,450 {\an8}Превод SDI Media ME Ливан